Quand ils disent...

Petit lexique à l'usage de ceux qui veulent décrypter le langage des financiers relayé par les médias de masse : 

Quand ils disent (1) :

Sécurité

Comprendre :

Répression

 

Quand ils disent (2) :

Modernisation

Comprendre :

Démantèlement

 

Quand ils disent (3) :

Restructuration

Comprendre :

licenciement

 

Quand ils disent (4) :

Police de proximité

Comprendre :

La BAC

 

Quand ils disent (5) :

Séparation unilatérale

Comprendre :

Emprisonnement

 

Quand ils disent (6) :

Reduction des coûts

Comprendre :

Répartitions des pertes

 

Quand ils disent (7) :

Confiance des ménages

Comprendre :

Pouvoir d’achat

 

Quand ils disent (8) :

Frappes chirurgicales

Comprendre :

Bombardements massifs

 

Quand ils disent (9) :

Plan social

Comprendre :

Licenciement en masse

 

Quand ils disent (10) :

Dommages collatéraux

Comprendre :

Bombardement de civils

 

Quand ils disent (11) :

Ouverture du capital

Comprendre :

Privatisation

 

Quand ils disent (12) :

communication

Comprendre :

Propagande

 

Quand ils disent (13) :

Flexibilité

Comprendre :

Précarité

 

Quand ils disent (14)

Filières positives,

Comprendre :

Expulsions massives



Source : Le grand Soir : http://www.legrandsoir.info/