Le Chant des Hommes

Publié le 7 Mars 2013





LE CHANT DES HOMMES


leurs chants sont plus beaux que les hommes,
plus lourds d'espoir,
plus tristes,
et plus longue est leur vie.

Plus que les hommes j'ai aimé leurs chants
J'ai pu vivre sans les hommes
jamais sans les chants ;
il m'est arrivé d'être infidèle
à ma bien aimée,
jamais au chant que j'ai chanté pour elle ;
jamais non plus les chants ne m'ont trompé.

Quelle que soit leur langue
j'ai toujours compris les chants.

En ce monde,
de tout ce que j'ai pu boire
et manger,

de tous les pays où j'ai voyagé,
de tout ce que j'ai pu voir et entendre,

de tout ce que j'ai pu toucher
et comprendre,
rien, rien
ne m'a rendu jamais aussi heureux
que les chants, les chants des hommes...


écrit le 20 septembre 1960

Poème de Nazim HIKMET
extrait du recueil "il neige dans la nuit



 
[Haut]

Rédigé par hobo-lullaby

Publié dans #poèsie

Commenter cet article
F
fanfanchatblanc
08/03/2013 11:38
<br /> Très émue j'ai été à la lecture de cette Ode au chant des hommes... la dimension exceptionnelle du chant tient essentiellement à mon sens au pouvoir de la voix qui sublime les mots et les rimes.<br /> Ma passion est le chant et quand tu participes à un choeur et que tu partages et mêles les différents voix et pupitres il se passe quelque chose de magique, une harmonie, un élan du coeur, des<br /> émotions, des frissons et là le divin s'exprime car tu vibres jusqu'à ce que parfois les larmes s'envolent, et heureux tu te sens.<br /> <br /> <br /> Bisous mélodieux Serge<br />
Répondre
H
hobo-lullaby
08/03/2013 18:22
<br /> <br /> Bonjour Fanfan<br /> <br /> <br /> Voilà un commentaire qui vient du coeur ou je ne m'y connais pas !  Je comprend que l'enthousiasme de Nazim Hikmet ai trouvé de l'écho chez toi. Merci pour cette mélodieuse envolée<br /> <br /> <br /> Bon week end<br /> <br /> <br /> Bisoux<br /> <br /> <br /> Serge<br /> <br /> <br /> <br />
C
caroleone
07/03/2013 09:19
<br /> Bonjour Serge,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Très belle musique pour illustrer ce poème si juste de Nazim Hikmet.<br /> <br /> <br /> Le poème est un chant aussi, grâce à lui on peut "dire" : "dire"  ce n'est pas parler ni écrire, c'est exprimer par les mots dans un texte, des cris des émotions que l'on ne peut coucher sur<br /> une page d'un communiqué ou une page de vie.<br /> <br /> <br /> Ce qu'il est dit dans un chant, n'est dit nulle part ailleurs avec la même intensité et la même vérité.<br /> <br /> <br /> J'en sais quelque chose, depuis que j'ai pris l'habitude d'écrire en chant ou en poème, je n'arrive plus à écrire "normalement".......<br /> <br /> <br /> Tant pis, faut prendre c'qui vient n'est-ce pas ?<br /> <br /> <br /> Merci mon petit Serge pour cette belle page. Bisous et bonne journée (grise)<br /> <br /> <br /> Caro<br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
H
hobo-lullaby
07/03/2013 17:47
<br /> <br /> Bonjour Caro<br /> <br /> <br /> Tout comme un chant, un poème possède une musique, et tu as bien décrit ce qui les différencie de la parole ou de l'écriture. De plus, je trouve qu'il y a dans le chant une certaine liberté de<br /> forme et de fond que l'on ne retrouve pas dans beaucoup d'écrits ou de discours.<br /> <br /> <br /> Le soleil n'est arrivé ici que cet après midi,<br /> <br /> <br /> Je t'envoie un rayon de bisou<br /> <br /> <br /> Serge<br /> <br /> <br /> <br />
M
Mokhtar El Amraoui
07/03/2013 05:59
<br /> Le chant est ce qui ressort de l'être humain, sa quintessence qui le dit le mieux dans ses joies et peines. Le chant nous accompagne toujours quand on est seul ou en groupe; il est le cadeau que<br /> l'on fait dans nos soirées à nos nouveaux amis. Merci, cher ami Serge, d'avoir pensé à ce sublime poème de Nazim Hikmet. <br />
Répondre
H
hobo-lullaby
07/03/2013 15:52
<br /> <br /> Bonjour Mokhtar<br /> <br /> <br /> Les chants sont les livres du peuple. Livre d'histoire, de poèsie, de philosophie ... Ils sont la trace indélébile de leurs pensées. Nazim Hikmet a su comme à son habitude, trancrire cet<br /> indiscible avec des mots simples.<br /> <br /> <br /> Merci de ta visite cher Mokhtar<br /> <br /> <br /> Serge<br /> <br /> <br /> <br />