La sangre

Publié le 25 Avril 2016

Le sang

n'a plus rien d'un mystère

il se vend, se loue,

se vole, se rend,

se verse, se boit,

s'urine, se décolore,

il n'a plus de valeur,

il n'unit plus, ne retient plus,

ne coagule plus,

n'a plus ce goût de fer,

on fait pour l'absorber

tout un cirque souvent

le sang

n'a plus rien d'un mystère

Rosa Chàvez

(traduction Laurent Buisset)

D'origine maya K’iche par son père et Kaqchiquel par sa mère, Rosa Chávez est née à San Andrés Itzapa, au Guatemala, en 1980. Membre du collectif Caja Lúdica, elle travaille à faciliter la sensibilisation à la création artistique des adolescents et enfants des zones les plus marginales et rurales du pays. Son œuvre comporte déjà plusieurs recueils publiés par des maisons d'édition guatémaltèques, parmi lesquels Casa Solitaria en 2005 et Quitapenas en 2010.

Source :

http://fuegodelfuego.blogspot.fr/

[Haut]